不怕官，只怕管

[bù pà guān zhī pà guăn]

Xondan qo'rqma, bekdan qo'rq. (tepadagi emas, yoningdagi amaldordan qo'rq)